北京时间7月12日9时,瑞士将在世界杯1/4决赛对阵阿根廷。比赛前夕,瑞士队长扎卡出席了新闻发布会,本文为新闻发布会的第二部分。


队长,你总是能掌控比赛的节奏,并且在这届赛事当中你做得极其出色,但是看看阿根廷的中场,麦卡利斯特和恩佐-费尔南德斯,你打算如何掌控比赛,在寻找你们的前锋的同时,又不会暴露出你们的防线呢?还有,我们知道阿根廷在他们之前的两场比赛当中,对阵佛得角和埃及的睡衣都丢了球,但他们总是能在最后几分钟找到解决办法,那么,作为队长,你要怎么告诉球队在最后几分钟里不要失去专注力呢?

关于你的第一个问题,我认识他们所有的中场球员,因为他们全都在英超联赛踢球。所以我们曾互为对手,我们彼此尊重,而且我们也清楚地了解彼此身上的优点和缺点。希望在明天的比赛当中,好的一面能够站在我们这边。至于如何掌控比赛,我认为这恰好是我整个职业生涯当中的一大强项,我清楚地知道什么时候应该加快比赛的节奏,我也知道什么时候应该让节奏慢下来。

还有,是的,你说得没错,阿根廷队确实在对阵埃及队的时候完成了逆转,比如在0-2落后的情况下。我本人是拉美球队的超级拥趸,因为我曾经和许多拉美球员一起并肩作战过,即便只是在日常训练中,如果他们输了球,他们也会表现得几近疯狂。

所以,我们试图将这种心态也带到瑞士队里,那就是——在裁判吹响终场哨音之前,比赛就绝对没有结束。就是要毫无保留地全力以赴,努力去追平比分,努力去展现出那种心态,那种对赢得比赛的强烈饥饿感。并且,我认为阿根廷队能够成为一个非常好的榜样,不仅启示着我们在未来可以做些什么,也许在明天的赛场上我们就能效仿并展现出来。


你此前已经在国家队以及俱乐部层面——特别是在英格兰踢球期间——参加过非常多极为重要的比赛了,而明天将是一场对阵世界冠军阿根廷队的1/4决赛,作为一名球员,你是如何做到在比赛真正到来的日子之前没有提前在自己的脑海当中把这场比赛反反复复预演10遍的呢?

不,其实并没有。我认为,纵观我的整个职业生涯,我自身的优势恰恰在于我总是能够始终保持沉着冷静。我100%地信任我自己,我信任我们这支队伍,我信任我们的主教练,我也信任所有的幕后工作人员。而且到目前为止,我们赛前的各项备战准备工作都进行得极其出色,既然我们的备战工作如此扎实而又充分,那么我们就完全没有必要去过度担忧或者背负太大的思想包袱。

我们现在唯一需要去做的,就是把这种良好的备战状态切切实实地带到绿茵场上,并且轻松自如地将我们在之前对阵哥伦比亚的比赛里、对阵阿尔及利亚的比赛里,以及在整个小组赛阶段所展现出来的那种高水平的竞技状态再次检验并发挥出来。

但是我认为,在这里面最至关重要的,依然是我们的这种精神属性和心态。无论明天在赛场上会发生什么样的情况,无论比赛的走势会朝着哪个方向发展,在比赛刚开始的开局阶段,我们都必须牢牢稳住阵脚,让自己始终保持在比赛的专注和节奏当中。

我们非常清楚阿根廷队拥有着怎样出众的实力和特质,然而,却很少有人会谈论起我们队伍自身所具备的实力和优势。我相信,当人们认真审视我们的这支球队的时候,看看我们所展现出的这种坚韧心态,看看我们阵容中拥有的这些优秀的球员,再看看我们这些球员平时都在哪些高水平的联赛当中效力,那么我认为,大家同样也必须给予我们应得的尊重,而我们则会选择直接在球场上用实际行动来说话,并竭尽全力在赛场上把我们的最佳状态和实力表现出来。至于除此之外的任何其他事,那都不是我们所能够左右和影响的了。


当我们重新回想起在2014年世界杯上,比赛进行到最后一分钟的时候那次令人无比遗憾、最终击中立柱的射门瞬间,此时此刻,你的内心深处是否会产生这样一种强烈的想法:有时候,足球这项运动似乎真的欠你们一个在面对老对手阿根廷的时候能够一雪前耻、完成复仇的绝佳机会?除此之外,对于那些心怀无限憧憬和热情,甚至此时此刻就已经开始梦想着你们能够在这届世界杯的征程里创造前所未有的历史去踢决赛——非常抱歉,我纠正一下口误——是梦想着你们能够历史性地打进半决赛的广大瑞士国家队球迷们,你现在有什么特别的心里话或者是信息想要向他们诉说和传达的吗?

我绝对不会用“复仇”这个词来定义或者形容接下来的这场对决,这确确实实是一场和我们曾经在2014年所经历的那场较量截然不同、有着全新意义的比赛。此时此刻,我们正骄傲地站在这万众瞩目的1/4决赛的舞台上,而我们内心深处最强烈、最执着的渴望,就是必须拿下这场比赛的胜利。毫无疑问,这绝对是我们当前排在第一位的、最核心也是最首要的终极目标。

至于刚刚提到的另一件事,也就是关于我们那些始终支持着我们的热情球迷们所怀揣的伟大梦想,坦白讲,我自己本人同样也是一个极其热爱去憧憬未来、非常喜欢去怀抱梦想的人,并且我们都知道,在漫长的人生旅途当中,那些美好的梦想偶尔也确实会奇迹般地化为现实,迎来美梦成真的那光辉一刻。

但是,我们必须清醒地认识到,为了能够让这些美好而伟大的梦想真正照进现实、得到彻底的实现,我们理所当然地必须要付出极其艰辛的努力去不断地拼搏和奋斗。在这个过程当中,你必须要去尽情挥洒辛勤的汗水,你必须要开足马力、倾尽自己所有的能量去拼抢,你甚至必须要勇敢地去尝试、去完成那些你或许直到今天、直到此时此刻都未曾真正做到过的艰难挑战。

如果你真的想要在绿茵场上击败像阿根廷队这样拥有着顶级实力的强大对手,那么每个人都必须毫无保留地去不断突破和超越自己原有的能力极限。而我本人也对此无比坚定地深信不疑,并敢于做出保证,当明天的决战来临之际,我们的这支队伍必将展现出最完美的姿态,做好一切去迎接挑战的万全准备。